(通讯员 吴泽昂)4月15日,第六届全国口译大赛(英语)湖北省复赛在武汉大学外国语言文学学院举行,我院选手王宏岩同学一路过关斩将荣获三等奖。
本次大赛共有来自武汉大学、华中科技大学等几十所高校的135名本科生﹑研究生选手参加,大赛分为“英译中交传”和“中译英交传”两个环节。在比赛过程中,选手们以饱满的精神、娴熟的口译技能、灵活的应变能力成就了一场别开生面的赛事。在上午的分组赛之后,我院王宏岩等48名选手进入下午的决赛。决赛的评判标准包括交传的信息传达、逻辑是否清晰、数字翻译是否准确、风格及语气是否与原语一致、选词是否符合目的语习惯、素质是否稳定、临场表现是否有失误等方面。经过激烈角逐,王宏岩同学凭借其过硬的基本功和良好的现场发挥荣获三等奖。
中译杯全国口译大赛(英语)由中国翻译协会举办,是国内最具影响力和最高规格的口译大赛,大赛旨在发现和培养一批语言能力过硬、跨文化交际能力突出的高级口译人才。大赛已经连续在全国举办六届,吸引了国内数百所高校、数千人的口译菁英参与。